d-suchet.narod.ru
26 марта 2001 года
ДО СИХ ПОР ПОДОЗРИТЕЛЬНО ИГРАЯ
Имоген Эдвардс-Джонс,
The Times of London
Дэвид Суше отложил Пуаро, чтобы сыграть... другого детектива. Он рассказывает, почему.
Безупречно одетый (что можно ожидать от человека, который сделал аккуратного бельгийского детектива Эркюля Пуаро Агаты Кристи самим собой), он бродит по гостиной BBC, наливает чай, подает печенье и улыбается.
-- Все принимают меня всерьез, -- жалуется он, помешивая чай. -- Все, кого я знаю, принимают меня всерьез. Я фактически отчаялся сыграть в какой-нибудь комедии.
Не так уж много возможностей для этого хотя бы в его последней телевизионной роли -- твердого полицейского в новой психологической драме ВВС1 "Охота на человека", в которой также снялись Саманта Бонд и Кеннет Грэхем.
-- Вначале я волновался насчет того, чтобы играть другого детектива, -- говорит Суше о своей роли инспектора Национальной криминалистической группы, целью которой являются известные преступники. -- Мой персонаж не слишком обаятельная фигура. Он непонятный, угрюмый, тяжелый, очень жесткий -- не тот тип, с которым вам бы захотелось иметь дело. Вы вообще знаете немного о его личной жизни. А драма не слишком натуралистична. Это преувеличенный стиль, в самом деле очень редкий.
Суше вполне осознает, что некоторые зрители могут не принять его в качестве другого телевизионного сыщика.
-- Я надеюсь, они отнесутся благосклонно, -- говорит он. -- Хотя они, определенно, знают меня лучше в качестве Пуаро, я сделал много другого на телевидении (включая роли Фрейда, Блотта Тони Шарпа и голливудского столпа Луиса Б. Майера), но они воспринимают меня как характерного актера, так что я надеюсь, что они примут меня таким.
Те, кто следит за театральной карьерой Суше, определенно, знают, каким многосторонним актером он может быть. Он был самым молодым актером, профессионально сыгравшим Шейлока (в возрасте 24 лет в театре Gateway в Честере), и с тех пор играл различные классические роли (Тимон, Калибан и Меркуцио в Королевской шекспировской компании) и современные роли (Джордж в "Кто боится Вирджинии Вульф?", профессор, обвиненный в сексуальных домогательствах в "Олеанне" Дэвида Мамета).
Но именно роль завистливого соперника Моцарта, Сальери, в "Амадеусе" Питера Шаффера заработала ему похвалы как в Вест-Энде, так и на Бродвее.
-- Мне нравилась эта роль, -- говорит он с восторгом. -- Можно было бы так легко сделать этого персонажа мрачным злодеем. Я никогда не рассматривал его как просто плохого, но как кого-то, кто вопреки самому себе имеет некоторую разновидность совести
Постановка была столь успешной, что Суше закончил играть в ней почти через два года, включая девятимесячный тур по Соединенным Штатам.
-- Я нашел эту роль самой уединяющей из всех, сыгранных в моей карьере, -- признается он. -- Я приходил в театр раньше всех остальных, чтобы приготовиться. Я ни разу не покидал сцену во время представления. В антракте я менял костюм и сразу же был на сцене. К тому времени, как я принимал душ и переодевался, все уже уходили домой.
Он улыбается при воспоминании.
Сделал бы он что-нибудь столь же требовательное еще раз?
-- Сейчас я бы ответил "нет". Лир имеет привлекательность, но у него, по крайней мере, есть перерывы, когда он может выпить чашку кофе с кем-нибудь за кулисами.
Будучи средним сыном акушера и гинеколога с Харли-стрит (его старший брат -- тележурналист ITN Джон Суше), Дэвид был активно поддержан своим отцом в том, чтобы не идти в медицину ("Джон был очень ярок, но я даже не пробовал в школе"). Вместо этого он завоевал место в Национальном молодежном театре, будучи еще школьником, отправившись прямо оттуда учиться в LAMDA, где получил награду за лучшую игру на своем выпуске.
С тех пор, хотя он все еще не достиг голливудского успеха Энтони Хопкинса, несмотря на роли в таких больших студийных фильмах, как "Маленькая барабанщица" и "Идеальное убийство", карьера Суше протекала вполне гладко. Сейчас она успешно охватывает театр, телевидение, кино и радио.
Позже в этом году его можно будет увидеть в двух новых фильмах о Пуаро, в "Виктории и Альберте" в роли доктора, который выступил в качестве сводника для царственной пары, в роли кровожадного школьного учителя в "Убийстве в уме" и в роли викторианского магната в адаптации для ВВС1 "Того, как мы живем сейчас" Энтони Троллопа.
-- Успех для меня -- сценарий на моем столе из каждой сферы, -- говорит он.
И он это имеет?
-- Я жду предложения роли в фильме.
До сих пор кроме комедийных ролей роли другого плана обошли Суше.
-- Однажды, когда я был молодым человеком, в 1973 году, -- говорит он, -- человек, дублером которого я был, заболел, и я принял роль Орландо в "Как вам это нравится?". Это была моя первая и самая последняя романтическая роль.
Он смеется.
Будет интересно увидеть, как зрители отреагируют на новое телевизионное детективное воплощение Суше -- инспектора Борна, особенно тогда, когда его мантия Пуаро была примерена Альфредом Молиной в модернизированной версии "Убийства в Восточном экспрессе". Но Суше не выглядит чрезмерно обеспокоенным.
-- Я действительно стараюсь проживать жизнь день за днем. Я чувствую себя очень счастливым и очень расслабленным. И очень хорошо осознаю, что есть множество других исполнителей, которые не имели тех возможностей, которые я имел. Так что я считаю себя счастливым большинство дней.
© 2000-2001 г. d-suchet.narod.ru //
Перевод:
Аделька
